唐于闐國三藏沙門實叉難陀譯
圣一老法師述
地獄名號品第五
上三品是地藏菩薩所化之機。眾生業(yè)緣品,說眾生所作之業(yè),從緣而生,不從十方來,止住于心;乃從顛倒生,無有住處,當體即空,所以名觀眾生之業(yè)緣。
眾生業(yè)感品,乃閻浮提眾生作業(yè)受苦,叩佛宏慈,感佛菩薩出現(xiàn)世間,拔其苦難,故名閻浮眾生業(yè)感。地獄名號品,乃閻浮眾生作業(yè),先受人間之報——屬花報;后受地獄之報——屬果報。前品已說,殺生者宿殃短命報,地獄之報未說,故此品說之。
地獄梵語泥犁,此云“無有”,無有樂??!說其名號,令眾生顧名思義,知其果報,由業(yè)所感,唯心所造,唯識所變。下焉者止惡不作;中焉者勉修諸善;上焉悟法性空,發(fā)菩提心。所謂“念地獄苦,發(fā)菩提心者”是也。所以地獄,是我們修道的增上緣,莫以語粗而輕視之。
若能識其果報,知其無體,罪福分明,了達性空,乃可以語道,道在其中矣!
爾時普賢菩薩摩訶薩。白地藏菩薩言。仁者。愿為天龍四眾。及未來現(xiàn)在一切眾生。說娑婆世界。及閻浮提罪苦眾生。所受報處。地獄名號。及惡報等事。使未來世末法眾生。知是果報。